[MLB新聞] 訓練情況良好 邦斯希望明天就能上場

龜甲萬

【東森新聞報 實習記者陳盈州／綜合報導】



看來在場上見到邦斯（Barry Bonds）大展身手的畫面越來越近了，目前正積極練習的邦斯今天（台北時間10日）表示希望明天就能上場面對小熊，雖然對於能否得到醫生尤康（Lewis Yocum）的同意感到疑慮，不過已迫不及待的邦斯仍會盡最大努力重返球場。

邦斯現在已連續5天在場中積極訓練，今天和小熊賽前如往常一樣從事打擊和跑壘練習，而他也對過程感到滿意，但正確的上場時間仍要等明天和醫生商量後才能決定。

而舊金山最近的天氣顯得陰冷也是尤康考量的因素之一，因為過去邦斯復健的地點都是在暖和的洛杉磯，不過邦斯早有準備，計劃在場邊踩健身腳踏車或做些伸展來維持腿部的熱度。

邦斯本人仍希望以先發外野手身份上場，而不僅僅是代打而已，不過一切都要看總教練阿路（Felipe Alou）如何決定，相信只要尤康對邦斯的復原狀況感到十分滿意，先發機會不無可能。

明天的比賽小熊將派出強投普萊爾（Mark Prior）迎戰巨人，能否見到邦斯與普萊爾的投打對決令人期待。