[MLB]老佩投奔「自由」 萌退意

zoo10

趕在大聯盟自由市場開跑的前夕，37歲的洋基老將佩提特成為自由球員，而他若決定像穆西納一樣急流勇退，洋基就必須加快腳步，追求已成自由身的天使王牌雷基了，大聯盟今天起開放各隊接觸自由球員。


王建民有傷，張伯倫和休斯也有待琢磨，明年洋基能夠確定的先發陣容，只有沙巴西亞和柏奈特兩個名額，而老佩的回鍋與否，成為洋基補強先發投手的關鍵。


昨天是訴請成為自由球員的最後一天，老佩昨天提出申請，和其他170名球員進入自由市場。除了老佩，洋基還有戴蒙、松井秀喜、莫里納、納迪、海爾斯頓和辛斯基共7人成為自由身。


老佩在噴香檳慶祝世界大賽冠軍時就說：「我必須回家跟我家人討論、我必須和洋基球團討論，之後我才能思考下一步該怎麼做。」對於是否退休，他至今還是不確定，如果決定再投一年，一定是回到洋基，如果決定退休，洋基就要傷腦筋了。


如果老佩決定回來，洋基只需在自由市場找個3、4號等級的中等先發投手，但如果老佩不回來，就需要積極追求雷基這等王牌級的先發投手，畢竟老佩今年投出14勝8敗，又是大聯盟史上最多季後賽勝投的投手。


好在洋基的對手少了一個，道奇總裁曼尼恩已講明不會追求雷基。而雷基才放話想比照柏奈特5年8250萬美元合約，對邪惡帝國洋基來說，應該不是問題。


自由時報  2009/11/21