杜卡迪MOTOGP測試(II)車手訪談

掉漆幫小田

http://www.motogp.com/en/news/20 ... d+after+sepang+test
官網新聞摘譯

1. Rossi
　『這次結果我不滿意，我們連前六都拼不進去，而且落後單圈最佳1.8秒，
騎車的韻律也不對。原本在第一天結束的時候，我們做的不錯，用硬胎做了不少測試。
不過接下來就沒什麼進展，雖然我們對電子系統的調整有些好點子，我認為會相當有用，
但車架還沒弄完，我們還不敢繼續做嘗試。雖然現在可以大力剎車，但彎中還是有問題。
跟其他人比起來，因為生病我只上場兩天，進度自然落後很多，雖然我們努力趕進度，
但是要完成預定的目標還是遙不可及。我們有一些方案要嘗試，但要留到下次才能做，
杜卡迪在雪邦本來就比較沒優勢，希望我們到卡達能有改善。』

http://www.motomatters.com/press ... _press_release.html
Motomatters.com情報摘譯

2. Hayden
　『我們不斷在車架與電子系統做調整，希望能找出整季通用的基本設定。
但是目前我們還落後不少，不過不是什麼大問題，而是很多零碎的細節需要釐清。
我們還有很多事情要在下次測試完成，我想以我們車隊的努力，應該能夠有所突破。』

3. Capirossi
　『我們有不少進展，速度已經跟上廠隊，這個結果讓我們相當滿意。
我相信只要我們用對的方法繼續做下去就能夠有好成績出現。』

4. de Puniet
　『我不太滿意，我的賽車還是有類似的毛病，尤其是剎車跟進彎的時候。
不過我仍然相信下次測試時會有改善，因為杜卡迪在卡達相對強勢。』

http://www.motogp.com/en/news/2011/Abraham+on+Sepang+third+day
官網新聞摘譯

5. Abraham
　『我覺得還可以更好，所以不滿意測試的成績，因為早上在其他車手做時間的時候，
我們忙著其他的測試，而下午炎熱的天氣根本做不出夠快的成績。
我們專注在基本設定上，尤其是抓地的部份，我們已經有一些成果，
希望下次測試能夠更好。』

轉自重車論壇

黑龐小沙

除了ROSSI跟HAYDEN之外，怎麼多了3名車手@@
簽那麼大喔

掉漆幫小田

兩個衛星車隊的…
一個阿爸有錢的…

野狼遇上傳奇

阿爸就像山