山葉/鈴木MOTOGP測試(II)車手訪談

掉漆幫小田

http://www.motogp.com/en/news/2011/Yamaha+on+day+three+Sepang
官網新聞摘譯

1. Lorenzo
　『我第三天跑完比賽模擬就累癱了，下午任務完成就決定收工。整體的速度相當穩定，
賽車的改善讓我很滿意，抓地改善很多，騎車的感覺也變的更好，但圈速還不夠快，
引擎動力還需要再提升。』

2. Spies
　『整體而言我們完成相當多的工作，距離我們設定的目標相去不遠，
不過我們還需要再提升圈速，尤其是針對排位賽跟比賽初段等特別需要最佳單圈的時候。
由於早上我忙著進行其他工作，下午天氣太熱圈速做不快，希望到卡達能夠再進步。
車隊上下都表現優異，我對於隊內的氣氛感覺相當舒服。』

http://www.motogp.com/en/news/2011/Tech+3+review+Sepang+Test
官網新聞摘譯

3. Edwards
　『這次測試的成績非常好，即便是在高溫之下也能有好表現。
雖然我已經在賽場上征戰這麼久了，但是每次測試新車都能學到新東西。
我主要都在試驗新車架，車隊同仁非常厲害，很快就能把新點子化為實際的調校。
我們改善了前輪抓地，過彎可以更順，後輪抓地也有提升。
山葉的車非常棒，我們現在可以帶著十足的信心前往卡達做最後的備戰。』

4. Crutchlow
　『我來馬來西亞的路上發生食物中毒，這讓我帶著虛弱的身軀進行測試，
第一天就轉倒兩次，而第二天怎麼改車都不順，在車隊的努力下，
最後一天測試終於看到明顯的進步。我現在能夠做出穩定的速度，對賽車更有信心，
前輪抓地的提升強化穩定性，但我還想再改進後輪抓地。
對我來說卡達非常重要，因為我從未在這裡騎過MOTOGP賽車，也沒有夜戰的經驗。』

http://www.motomatters.com/press ... _press_release.html
Motomatters.com情報摘譯

5. Bautista
　『感謝大會的醫生，經過一晚的休息我好多了。我的最佳單圈其實還可以更好，
因為我途中有發生失誤，要不然可以拼上2分整！而在炎熱的下午，
我用上舊胎還能跑出2分1秒左右的成績。可惜我的體能狀況不太好，
沒有進行比賽模擬，我要對車隊說抱歉。新車騎起來又快又穩，
希望在卡達也能有類似的好表現，我迫不及待想上場尬車了。』

黑龐小沙

羅99果然也在嫌M1的動力~感覺上YAMAHA不怎麼積極提升引擎技術。
等到ROSSI習慣杜卡迪的節奏後，羅99的冠軍夢又要破碎了= =
老樣子~杜卡迪直線就是比M1快=.=..

掉漆幫小田

羅99跑輸手肘班…讚讚讚~