[好文共享] 其實..........很多男生女生都不知道

檸檬

其實，其實很多男孩子都不知道

　　其實很多男孩子都不知道，女孩子在沖他們發火後自己卻轉過身不斷啜泣。
　　其實很多男孩子都不知道，女孩子從來不會真正生他們的氣，因爲她是真的喜歡他在乎他。
　　其實很多男孩子都不知道，女孩子只會對她自己喜歡的男生唠唠叨叨，也只會對自己喜歡的人耍性子。
　　你要知道，假若她不喜歡你，她根本不會來在乎你關心你，她是怕你做錯事情。
　　你要知道，假若她不喜歡你，她根本不會對你發火，不會沖你撒嬌，不會讓你哄她——因爲在別人面前她都是淑女。
　　你要知道，假若她不喜歡你，你根本就沒有本事讓她哭泣，即使讓她生氣也不會超過2天！
　　而這一切都只是因爲她喜歡你，而這一切都因爲你還不夠在意她不夠懂她……
　　于是，你們時常爭吵，你認爲她脾氣不好，她認爲你不夠遷就她……
　　于是，你們總是冷戰，你以爲她不喜歡你，她以爲你不在乎她……
　　于是，你們總莫名其妙的彼此錯過，也許擦身而過本身就是一種悲傷著的無奈與幸福……
　　要知道，淒美依然是美的一種，並且美的絢麗悲涼而滄桑，那是更加的美~
　　因爲她喜歡你，所以才偶爾沖你發火，時常對你撒嬌。
　　因爲她喜歡你，所以才會生你的氣；
　　而又是因爲喜歡你，她才不會去生氣那麽久。
　　你可知道，每個女孩子的心都是水晶做的，晶瑩剔透，很容易就碰傷摔碎。
　　你可知道，每個女孩子都是不設防的，你那麽輕易就闖進她的心，走的時候卻只留下傷害！
　　她從來都不知道，這個世界上根本沒有可以讓她哭的人，因爲真正值得讓她哭的那個人根本舍不得讓她哭……
　　她會很矜持，她會很驕傲，她會很冷淡，她總是嘴裏說著“你走開”，心裏卻一直叫你留下。
　　請豎起你的耳朵，也請打開你的心，去聽她內心真正的呼喚吧，而不是她嘴裏的口是心非！
　　她會看著你轉身，然後她跟著你轉身；當側身而過的時候，你看不見她的淚，那是滂沱在心裏的淚~
　　如果你喜歡她，請多陪陪她；如果你喜歡她，請多寵寵她；如果你喜歡她，請多讓讓她……
　　如果你真的喜歡她，請你去聽聽她內心的聲音，那是一種呐喊！請你張開臂膀擁抱她！
　　在愛情世界裏，你們總是彼此傷害著，彷佛這樣才能證明自己愛得激烈，愛到轟轟烈烈！
　　可是，愛情沒有孰對孰錯，更沒有你比我多我比你少的概念。
　　你愛她，她愛你，如此就已經足夠，不要試圖讓彼此受傷，讓彼此更加脆弱悲傷。
　　你們彼此相愛需要的是溫暖、是幸福、是甜蜜、是快樂，而不是傷害。
　　不要用沈默宣戰，不要互不相讓，更不要什麽話都不講就漠然離去。
　　要知道，當你離去的時候，你的眼睛起了霧，她的眼角泛著淚光……
　　越是安靜，戰火就越傳，這是冷戰，也是彼此的傷害。無論以後怎麽的複合，那些傷口是曾經存在的，是你怎麽也抹不去的……
　　請給她一個擁抱，用你的擁抱去化解她心裏的悲傷與眼角的淚水。
　　她喜歡你，她絕對不會拒絕你的擁抱，她只會害怕你的冷漠、轉身的無聲安靜。
　　請記住，相愛的人不要宣戰，因爲帶來的傷害超出你的預計。
　　也請記住，只要你喜歡她，沒什麽是你接受不了的，只要你喜歡她，就喜歡她的一切一切。
　　那麽她所有的小性子、所有的壞脾氣、所有的臭毛病在你眼裏都是撒嬌。
　　也請記住，她喜歡你，需要的不是你真的轉身，她嘴裏說著的也不是她真心話。
　　她只是想你寵她，想你抱她……
　　哪怕，沒有道歉……

---------------------------------------------------------------我是分隔線-----------------------------------------------------------------------------












其實，其實很多女孩子也不知道

　　其實很多女孩子都不知道，雖然很長時間沒見面，但你會發現他手機裏保存的可全都是你發給他的昧暖短信……
　　其實很多女孩子都不知道，他故意要你唱歌給他聽，實際是喜歡你在和他溫柔的爭執表現出來的可愛脾氣……
　　其實很多女孩子都不知道，雖然他嘴上說不在乎你跟別的男孩交往，可每當有陌生男人和你接觸時，他總會偷偷地將眉毛緊鎖，那是因爲他在乎你……
　　其實很多女孩子都不知道，他並不怕你生氣，只是怕你生了氣、發過脾氣後依然不理他，男孩的感情也同樣細膩易碎啊……
　　其實很多女孩子都不知道，每天他腦子裏裝的全是你，就連走路都不小心摔了個跟頭，當他起來拍拍身上的灰塵，嘴角也會依然挂著微笑，那是因爲他在惦記著你……
　　其實很多女孩子都不知道，有些話只說一遍就夠了，因爲你已經了解他，說多了，他會覺得不珍貴的……
　　其實很多女孩子都不知道，他去機場接你不會像你期望中的那樣——捧著玫瑰大聲叫“親愛的”，他只是自然地接過你的行李，然後用眼睛抱緊你似的心疼說：“哎，怎麽搞的，怎麽瘦得像豆芽菜了？”
　　其實很多女孩子都不知道，當你發脾氣時，他卻只會不做聲地等你把火發完，最後慢慢說：“你明天有課，早點睡吧……”
　　其實很多女孩子都不知道，他總是叫你小姑娘，可是每次做什麽重大決定前，他卻總想先聽聽你的建議……
　　其實很多女孩子都不知道，他不喜歡玩具小毛熊，但卻一直把你送給他的小熊放在床頭……
　　其實很多女孩子都不知道，他很想很想你時，也會買玫瑰送你，然後傻傻地等你，卻不知道自己捧的是月季；不過沒關系，在他的心裏——送的依然是玫瑰……
　　其實很多女孩子都不知道，即便他嘴巴不甜，但他的吻卻可以傳遞他所有對你的熱情……
　　其實很多女孩子都不知道，當你柔聲細語對他講很“酸”的話時，他反而會裝得很正經，不過心裏很甜很甜……
　　其實很多女孩子都不知道，如果不能經常見到你，他會讓自己忙碌起來，爲的是不去想你，因爲他知道一想你將一發不可收拾……
　　其實很多女孩子都不知道，他會把你的相片放在他錢包裏，這樣就可以時刻陪伴著你……
　　其實很多女孩子都不知道，公車上他喜歡和你在一起擁擠，那是因爲他喜歡聽你近距離的呼吸……
　　其實很多女孩子都不知道，如果他在吃飯的時候目光呆滯，那是因爲對面沒有了你，他嘴裏的飯是沒有滋味滴……
　　其實很多女孩子都不知道，他會省下吃飯的錢，打個電話給遠方的你……
　　其實很多女孩子都不知道，他會把別的女孩子寫給他的情書偷偷藏起，因爲他的心裏只有你……
　　其實很多女孩子都不知道，自從認識你以來，他每天的生活都會很積極，因爲他希望自己愛的女孩看到的是陽光的自己……
　　其實很多女孩子都不知道，他會數著星星找你的星座，因爲你勾起了他漫漫的思緒……
　　其實很多女孩子都不知道，他不會輕易把自己脆弱一面展現給你，雖然他還不能給予你什麽，但他會盡最大努力來保護你……
　　其實很多女孩子都不知道，他也會在他最最無助的時候想起你，當然，不是想要你幫他什麽，只是希望你不要擔心他……
　　其實很多女孩子都不知道，雖然他很少當面贊美你，可是在他心裏你肯定是他最棒的……
　　其實很多女孩子都不知道，他會默默地記住你在不經意時說過的一些話，並在某時某刻不斷地在心裏重複它們……
　　其實很多女孩子都不知道，他從不會輕易地在你面前做出承諾，因爲他想讓自己成爲你心中說話最算話的男子漢，只想給你最可靠最安全的幸福……
　　其實很多女孩子都不知道，他總告訴你不要胡思亂想，實際他已爲你謀劃出最美麗的未來，讓你無憂無慮地等待他要給你的驚喜……
　　其實很多女孩子都不知道，也許他不像你那樣能夠清楚地記得某些紀念日，因爲他覺得愛你應該是每時每刻的，而不是靠這幾天簡單的日子……

　　女孩們，男孩子是不會輕易哭泣的，只有面對你最愛的人時，才會變得如此脆弱；
　　女孩們，男孩子是不會輕易哭泣的，只有在太愛她的時候，才會放下男人的自尊。
　　女孩們，如果有個男孩正爲你哭泣，那麽請你拉住他的手，也許他真的可以陪你走完一生；
　　女孩們，如果有個男孩正爲你哭泣，那麽請不要放棄他，也許你的一個選擇會毀掉一個人！

　　他真是那個不在乎你過去的男孩；
　　他真是那個每天風雨無阻接你上下班的男孩；
　　他真是每天晚上在床上和你一起數星星的那個男孩；
　　他真是願意爲你付出一切的那個男孩；
　　他真是心疼你做飯，自己偷偷學做飯，讓你感到驚喜的那個男孩；
　　他真是不向你隱瞞他以前過去往事的那個男孩；
　　他真是當你受委屈最想見到的那個男孩；
　　他真是不求回報，只想爲你默默付出的那個男孩；
　　他真是愛你但不溺愛你，寵你但不慣你的那個男孩；
　　他真是能給你自由，給你足夠安全感的那個男孩；
　　他真是當你開心時陪你開心，不開心時哄你開心的那個男孩；
　　他真是當你失去才後悔沒去珍惜的那個男孩；
　　他真是擁有他的時候沒覺得他好，失去他的時候才想他種種好處的那個男孩；
　　他真是每當他應酬的時候能讓你放心的那個男孩；
　　他真是每天拼命賺錢讓你過的更好的那個男孩；
　　他真是那個有什麽好東西都留給你，願意爲你無償奉獻的那個男孩！

　　所以，女孩子們，將心比心，請放下你們高傲的姿態，不要冷漠的拒絕男孩，這樣做會深深地傷害他，那個叫做幸福的東西也會在這一刻悄然走遠……








是簡體的.......可是真是好文~
有人有軟體可以轉嗎?


XD 轉成了轉成了~

[ 本帖最後由 檸檬 於 2006-4-16 11:57 AM 編輯 ]

檸檬

女生剪完頭髮 &  男生剪完頭髮




女生剪完头发   

  甲:呀,你理发了!   
  乙:是呀,今天我男朋友来   
  甲:真漂亮!   
  乙:还可以吧,我也不是很满意了   
  甲:相當不错的,你看你留这种头发就很好看的,我就不行了   
  乙:不是呀,你可以试试的   
  甲:我不行的了。我的脸太圆   
  乙:说得也是,你为什么不试试瘦脸霜呢？挺好使得   
  甲:我试过了,也不行呀。   
  乙:那你用用**的,听说效果还是不错的   
  甲:那个牌子的小丽用过了,没什么效果的   
  乙:小丽的脸型多漂亮呀!还用瘦脸霜干什么呀!   
  甲:就是呀,我觉得她长的多漂亮呀!特别像***   
  乙:哦,對了。听说***拍了一不新电视剧,你看了吗？   
  甲:我也听说了,不过一直没找到什么地方能下呀。怎么？你下了？   
  乙:没有,不过男朋友给我带来。   
  甲:你看看,你男朋友对你多好。我男朋友能有她一半就好了   
  乙:你男朋友也不错的,那次你感冒了看把他忙的!   
  甲:什么呀!我感冒还不是因为他!要不是陪她去买电影票能感冒吗？   
  乙:哦,那次你们看的什么电影？   
  甲:是***没意思的。不过主演**还是很帅的   
  乙:**？哦,就是演*****的那个吧!   
  甲:就是了,他其实演技一般,就是那双眼睛特别迷人。   
  乙:嗯,发型也很好的。我做头发的时候看有个人也做的那个发型   
  甲:是吗？!!你在那里做的？那个发型很难的,我让我男朋友也做一个!   
  乙:我在**发屋做的。   
  甲:哦,就是**边上哪一家吧!   
  乙:事呀。那里有个男生可帅了,就是他会!   
  甲:你说的是长的像***的那个吧!   
  乙:嗯!   
  甲:我也注意他好久了,没想到手艺这么好   
  乙:呀,我男朋友已经到了半天了,我下去接他了   
  甲: 好吧。88  ~
  乙: 888~  

   
     

男生剪完头发   
     
  甲:呀,剃头了   
  乙:呵呵,剃了   
  甲:真他媽的傻   
  乙: 滚 ~!

塏鈴

很努力看 簡體字= =+....






啊 我不要廢正體字>"<

羽毛貓＊貓羽毛

把他複製下來…

貼在ｗｏｒｄ…
在按…工具→語言→中文轉換…就可以了－　－…


（別問我是哪來…沉下去…）

PUNKSHINYA

其實..........很多男生女生都不知道
其實，其實很多男孩子都不知道
　　其實很多男孩子都不知道，女孩子在沖他們發火後自己卻轉過身不斷啜泣。
　　其實很多男孩子都不知道，女孩子從來不會真正生他們的氣，因爲她是真的喜歡他在乎他。
　　其實很多男孩子都不知道，女孩子只會對她自己喜歡的男生嘮嘮叨叨，也只會對自己喜歡的人耍性子。
　　你要知道，假若她不喜歡你，她根本不會來在乎你關心你，她是怕你做錯事情。
　　你要知道，假若她不喜歡你，她根本不會對你發火，不會沖你撒嬌，不會讓你哄她——因爲在別人面前她都是淑女。
　　你要知道，假若她不喜歡你，你根本就沒有本事讓她哭泣，即使讓她生氣也不會超過2天！
　　而這一切都只是因爲她喜歡你，而這一切都因爲你還不夠在意她不夠懂她……
　　於是，你們時常爭吵，你認爲她脾氣不好，她認爲你不夠遷就她……
　　於是，你們總是冷戰，你以爲她不喜歡你，她以爲你不在乎她……
　　於是，你們總莫名其妙的彼此錯過，也許擦身而過本身就是一種悲傷著的無奈與幸福……
　　要知道，淒美依然是美的一種，並且美的絢麗悲涼而滄桑，那是更加的美~
　　因爲她喜歡你，所以才偶爾沖你發火，時常對你撒嬌。
　　因爲她喜歡你，所以才會生你的氣；
　　而又是因爲喜歡你，她才不會去生氣那麽久。
　　你可知道，每個女孩子的心都是水晶做的，晶瑩剔透，很容易就碰傷摔碎。
　　你可知道，每個女孩子都是不設防的，你那麽輕易就闖進她的心，走的時候卻只留下傷害！
　　她從來都不知道，這個世界上根本沒有可以讓她哭的人，因爲真正值得讓她哭的那個人根本捨不得讓她哭……
　　她會很矜持，她會很驕傲，她會很冷淡，她總是嘴裏說著“你走開”，心裏卻一直叫你留下。
　　請豎起你的耳朵，也請打開你的心，去聽她內心真正的呼喚吧，而不是她嘴裏的口是心非！
　　她會看著你轉身，然後她跟著你轉身；當側身而過的時候，你看不見她的淚，那是滂沱在心裏的淚~
　　如果你喜歡她，請多陪陪她；如果你喜歡她，請多寵寵她；如果你喜歡她，請多讓讓她……
　　如果你真的喜歡她，請你去聽聽她內心的聲音，那是一種呐喊！請你張開臂膀擁抱她！
　　在愛情世界裏，你們總是彼此傷害著，彷佛這樣才能證明自己愛得激烈，愛到轟轟烈烈！
　　可是，愛情沒有孰對孰錯，更沒有你比我多我比你少的概念。
　　你愛她，她愛你，如此就已經足夠，不要試圖讓彼此受傷，讓彼此更加脆弱悲傷。
　　你們彼此相愛需要的是溫暖、是幸福、是甜蜜、是快樂，而不是傷害。
　　不要用沈默宣戰，不要互不相讓，更不要什麽話都不講就漠然離去。
　　要知道，當你離去的時候，你的眼睛起了霧，她的眼角泛著淚光……
　　越是安靜，戰火就越傳，這是冷戰，也是彼此的傷害。無論以後怎麽的複合，那些傷口是曾經存在的，是你怎麽也抹不去的……
　　請給她一個擁抱，用你的擁抱去化解她心裏的悲傷與眼角的淚水。
　　她喜歡你，她絕對不會拒絕你的擁抱，她只會害怕你的冷漠、轉身的無聲安靜。
　　請記住，相愛的人不要宣戰，因爲帶來的傷害超出你的預計。
　　也請記住，只要你喜歡她，沒什麽是你接受不了的，只要你喜歡她，就喜歡她的一切一切。
　　那麽她所有的小性子、所有的壞脾氣、所有的臭毛病在你眼裏都是撒嬌。
　　也請記住，她喜歡你，需要的不是你真的轉身，她嘴裏說著的也不是她真心話。
　　她只是想你寵她，想你抱她……
　　哪怕，沒有道歉……
---------------------------------------------------------------我是分隔線-----------------------------------------------------------------------------
其實，其實很多女孩子也不知道
　　其實很多女孩子都不知道，雖然很長時間沒見面，但你會發現他手機裏保存的可全都是你發給他的昧暖短信……
　　其實很多女孩子都不知道，他故意要你唱歌給他聽，實際是喜歡你在和他溫柔的爭執表現出來的可愛脾氣……
　　其實很多女孩子都不知道，雖然他嘴上說不在乎你跟別的男孩交往，可每當有陌生男人和你接觸時，他總會偷偷地將眉毛緊鎖，那是因爲他在乎你……
　　其實很多女孩子都不知道，他並不怕你生氣，只是怕你生了氣、發過脾氣後依然不理他，男孩的感情也同樣細膩易碎啊……
　　其實很多女孩子都不知道，每天他腦子裏裝的全是你，就連走路都不小心摔了個跟頭，當他起來拍拍身上的灰塵，嘴角也會依然挂著微笑，那是因爲他在惦記著你……
　　其實很多女孩子都不知道，有些話只說一遍就夠了，因爲你已經瞭解他，說多了，他會覺得不珍貴的……
　　其實很多女孩子都不知道，他去機場接你不會像你期望中的那樣——捧著玫瑰大聲叫“親愛的”，他只是自然地接過你的行李，然後用眼睛抱緊你似的心疼說：“哎，怎麽搞的，怎麽瘦得像豆芽菜了？”
　　其實很多女孩子都不知道，當你發脾氣時，他卻只會不做聲地等你把火發完，最後慢慢說：“你明天有課，早點睡吧……”
　　其實很多女孩子都不知道，他總是叫你小姑娘，可是每次做什麽重大決定前，他卻總想先聽聽你的建議……
　　其實很多女孩子都不知道，他不喜歡玩具小毛熊，但卻一直把你送給他的小熊放在床頭……
　　其實很多女孩子都不知道，他很想很想你時，也會買玫瑰送你，然後傻傻地等你，卻不知道自己捧的是月季；不過沒關係，在他的心裏——送的依然是玫瑰……
　　其實很多女孩子都不知道，即便他嘴巴不甜，但他的吻卻可以傳遞他所有對你的熱情……
　　其實很多女孩子都不知道，當你柔聲細語對他講很“酸”的話時，他反而會裝得很正經，不過心裏很甜很甜……
　　其實很多女孩子都不知道，如果不能經常見到你，他會讓自己忙碌起來，爲的是不去想你，因爲他知道一想你將一發不可收拾……
　　其實很多女孩子都不知道，他會把你的相片放在他錢包裏，這樣就可以時刻陪伴著你……
　　其實很多女孩子都不知道，公車上他喜歡和你在一起擁擠，那是因爲他喜歡聽你近距離的呼吸……
　　其實很多女孩子都不知道，如果他在吃飯的時候目光呆滯，那是因爲對面沒有了你，他嘴裏的飯是沒有滋味滴……
　　其實很多女孩子都不知道，他會省下吃飯的錢，打個電話給遠方的你……
　　其實很多女孩子都不知道，他會把別的女孩子寫給他的情書偷偷藏起，因爲他的心裏只有你……
　　其實很多女孩子都不知道，自從認識你以來，他每天的生活都會很積極，因爲他希望自己愛的女孩看到的是陽光的自己……
　　其實很多女孩子都不知道，他會數著星星找你的星座，因爲你勾起了他漫漫的思緒……
　　其實很多女孩子都不知道，他不會輕易把自己脆弱一面展現給你，雖然他還不能給予你什麽，但他會盡最大努力來保護你……
　　其實很多女孩子都不知道，他也會在他最最無助的時候想起你，當然，不是想要你幫他什麽，只是希望你不要擔心他……
　　其實很多女孩子都不知道，雖然他很少當面讚美你，可是在他心裏你肯定是他最棒的……
　　其實很多女孩子都不知道，他會默默地記住你在不經意時說過的一些話，並在某時某刻不斷地在心裏重復它們……
　　其實很多女孩子都不知道，他從不會輕易地在你面前做出承諾，因爲他想讓自己成爲你心中說話最算話的男子漢，只想給你最可靠最安全的幸福……
　　其實很多女孩子都不知道，他總告訴你不要胡思亂想，實際他已爲你謀劃出最美麗的未來，讓你無憂無慮地等待他要給你的驚喜……
　　其實很多女孩子都不知道，也許他不像你那樣能夠清楚地記得某些紀念日，因爲他覺得愛你應該是每時每刻的，而不是靠這幾天簡單的日子……
　　女孩們，男孩子是不會輕易哭泣的，只有面對你最愛的人時，才會變得如此脆弱；
　　女孩們，男孩子是不會輕易哭泣的，只有在太愛她的時候，才會放下男人的自尊。
　　女孩們，如果有個男孩正爲你哭泣，那麽請你拉住他的手，也許他真的可以陪你走完一生；
　　女孩們，如果有個男孩正爲你哭泣，那麽請不要放棄他，也許你的一個選擇會毀掉一個人！
　　他真是那個不在乎你過去的男孩；
　　他真是那個每天風雨無阻接你上下班的男孩；
　　他真是每天晚上在床上和你一起數星星的那個男孩；
　　他真是願意爲你付出一切的那個男孩；
　　他真是心疼你做飯，自己偷偷學做飯，讓你感到驚喜的那個男孩；
　　他真是不向你隱瞞他以前過去往事的那個男孩；
　　他真是當你受委屈最想見到的那個男孩；
　　他真是不求回報，只想爲你默默付出的那個男孩；
　　他真是愛你但不溺愛你，寵你但不慣你的那個男孩；
　　他真是能給你自由，給你足夠安全感的那個男孩；
　　他真是當你開心時陪你開心，不開心時哄你開心的那個男孩；
　　他真是當你失去才後悔沒去珍惜的那個男孩；
　　他真是擁有他的時候沒覺得他好，失去他的時候才想他種種好處的那個男孩；
　　他真是每當他應酬的時候能讓你放心的那個男孩；
　　他真是每天拼命賺錢讓你過的更好的那個男孩；
　　他真是那個有什麽好東西都留給你，願意爲你無償奉獻的那個男孩！
　　所以，女孩子們，將心比心，請放下你們高傲的姿態，不要冷漠的拒絕男孩，這樣做會深深地傷害他，那個叫做幸福的東西也會在這一刻悄然走遠……

檸檬

= ="
我的XP 是英文版
沒有中文轉換............................XD

挽仙桃

原帖由 檸檬 於 2006-4-16 10:42 AM 發表
其實，其實很多男孩子都不知道

　　其實很多男孩子都不知道，女孩子在沖他們發火後自己卻轉過身不斷啜泣。
　　其實很多男孩子都不知道，女孩子從來不會真正生他們的氣，因爲她是真的喜歡他在乎他。
...

太多的男生不知道

太多的女生不知道



這一切都是命啊~

飛行葡萄柚

原帖由 挽仙桃 於 2006-4-16 12:08 發表




太多的男生不知道

太多的女生不知道



這一切都是命啊~

jk1132

原帖由 挽仙桃 於 2006-4-16 12:08 PM 發表




太多的男生不知道

太多的女生不知道



這一切都是命啊~

+100000
命阿~~~~~:Q

檸檬

有要離題的跡象......XD

品字堡

其實，其實很多男孩子都不知道

品字堡

其實，其實很多男孩.女孩..都不知道...

...真愛都是屁!...

檸檬

..............= ="
果然.........................

品字堡匿也是壞人
匿奏開...

品字堡

Lemon tree Peter, Paul & Mary

When I was just a lad of ten, my father said to me
"Come here and take a lesson from the lovely lemon tree"
"Don't put your faith in love, my boy," my father said to me
"I fear you'll find that love is like the lovely lemon tree"

*Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet
But the fruit of the lemon is impossible to eat
Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet
But the fruit of the lemon is impossible to eat

One day beneath the lemon tree, my love and I did lie
A girl so sweet that when she smiled
The stars rose in the sky
We passed that summer lost in love, beneath the lemon tree
The music of her laughter hid my father's words from me (*)

One day she left without a word, she took away the sun
And in the dark she left behind, I knew what she had done
She left me for another
It's a common tale but true
A sadder man, but wiser now
I sing these words to you (*)



----------------------------------------------------------------------
檸檬樹 彼得、保羅 & 瑪麗三重唱

當我還是個十歲的孩子，父親告訴我：
"過來一下，這棵美麗的檸檬樹可以教你一些事"
"不要相信愛情，我的孩子！"我的父親對我說
"我怕你將來會發現愛情就像這美麗的檸檬樹"

檸檬樹，外表美麗，檸檬花兒又甜美
但檸檬的果實卻不可能吃下去
檸檬樹，外表美麗，檸檬花兒又甜美
但檸檬的果實卻不可能吃下去

有一天，我和情人躺在檸檬樹下
她笑起來的時候真是甜美
星子們在夜空中昇起
我倆迷失在愛中度過了夏日，在那檸檬樹下
她的笑聲像音樂，使我忘記了父親的話

有一天，她不告而別，帶走了陽光
在她留下的黑暗裡，我明白她做了什麼
她為了第三者而離開我
這是個平凡而真實的故事
儘管令人傷心，卻令人增長智慧
讓我對你唱出心裡的話

檸檬

........=.=

壞人壞人壞人拉