當你年老時，還能有跟你一起瘋的朋友嗎？

Apin · 發表於 2004-10-25 10:38:09

從奇摩那邊轉來的~~給沒看果的人看看
我老了一定還要找一群朋友騎KTR一起跑!!

當你年老時，還能有跟你一起瘋的朋友嗎？
http://marksboy.myweb.hinet.net/kurumi.wmv

MTV中的四個中年人，在現實生活中都不是很順遂。

主唱在餐桌前挾著飯發呆所看到的妻女幻影，是指他到了那個年紀卻還是沒有成家(或是已離異)。

食堂老闆在用餐時間卻一個客人也沒有。

鼓手在工地工作，貝斯手開了間小蔬果店有個可怕的妻子....

為了年輕時的夢想，再一次的會合......

這首歌，帶給人現實生活中的無奈，卻又有無盡的希望啊...還有，會讓人想起很多久未碰面的朋友。

每個人一生中都會有不同階段的朋友…

在每個不同的階段…

與我們有緣分享共同的時光…

而這些一起分享的時光…

一段段地拼湊起我們的人生…

珍惜每個與我們一起成長的朋友吧....

ddreamb · 發表於 2004-10-25 11:19:00

不管以後會騎什麼車，重點是要一直騎下去喔!

Jesus · 發表於 2004-10-25 11:26:09

好感動啊
我快哭啦..
一直起雞皮疙瘩...
啊~~原來是太冷啦ㄎㄎ
別打我啊~~
真ㄉ有感動啦

golddream · 發表於 2004-10-25 11:54:24

嗯嗯會一直騎到不能動.....

兩輪不行就來去加個側邊車吧!! ^^"
阿不然左右個加一輪照騎~~~~~~

Hikoseijuro · 發表於 2004-10-25 18:40:24

くるみ（Kurumi）
作詩：櫻井和壽　作曲：櫻井和壽
編曲：小林武史 & Mr.Children


Ne～ Kurumi
這街道的景色在你的眼中是什麼模樣呢？
現在的我看起來又是怎樣？

Ne～ Kurumi
若是旁人的關心也讓你聽起來像挖苦似的
那個時候又該怎麼做才好呢？

只是回想起過去美好的一切
卻讓人的心情更自覺得瀕老
在這樣的生活裡頭
如今的我一定得做個就要轉動齒輪啊
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢？」
試著去想像看看吧

Ne～ Kurumi
假使時間的河流會將一切給洗刷帶走的話
那生存這件事就變得再容易不過了

Ne～ Kurumi
在那之後我一次也不曾讓眼淚流下來
可是讓我能夠開懷真心的笑卻也很少

不知在哪裡扣錯了
發覺到的時候才知道多了一個鈕扣
就像這樣地要是能和某個有多的鈕扣穴的人相遇
讓一切變得有意義就好了
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而跳動
每當在走過十字路口的時候
難免也會有迷失方向的時候

總是乞望想擁有比眼前更多
為了追求那不變的愛而高歌
於是齒輪不停轉動

超過必要的負擔讓齒輪一面發出嘎吱的聲響
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢？」
試著去想像看看吧
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而跳動
現在已經不能夠回頭了啊
向前走吧踏上沒有你的這條路

--
我來貼這首歌的翻譯!!
為了追逐夢想的我~~看到這個MTV真的是太感動了!!
--

以上~~

natsume · 發表於 2004-10-25 18:47:04

已經跟朋友約定好了,中年有經濟能力的時候...
買台重車,出來走走...純兜風

話說那天,在106號道上,遇到一位騎著重車的老杯杯,後面載著老伴出來散步
這樣不是很愜意嗎...^^

ddreamb · 發表於 2004-10-25 18:52:55

超棒的mtv列入精華啦!這就是我們所要的感覺!堅持下去!

finoo · 發表於 2004-10-25 20:50:55

好棒哦~
朋友就是要這樣啦!!

823 · 發表於 2004-10-25 21:01:23

ㄟ.......ㄟ........(學宏偉說話):lol:
這個mtv太正點拉~~~雖然看那個老頭那把年紀對著口很好笑@@"

不過這個mtv看了實在太令人感動拉@@!
尤其是裡面的音樂很讚!!!

棒!!!

:D

guitar · 發表於 2004-10-25 23:07:23

唉 ... 很寫實的mtv

以前我也搞過樂團假日總是混在pub 做場子

隨著年紀大了大家得顧生活樂團也被迫解散

我專心的坐著鐵工現在搞個小工廠

另一個吉他手繼承家業搞商務去年聽說不是很順利

bass 手現在是電腦工程師

鼓手則回到故鄉高雄重操老本行做鐵板燒
幾星期前有上台北找我說希望這兩年存點錢可以開家店
還有年底她要結婚了

前幾天搬家
把我塵封的樂器吉他拿出來
就像這隻mv 的感覺 ...

pjjwykg · 發表於 2004-10-26 02:02:18

想必吉他大大看這MV 感觸一定很多嚕

INPX1 · 發表於 2004-10-26 03:56:36

韓國人的mv真的沒話說....

雖然自己才23歲~但看了這mv也很感概

不管國小.國中.高中.大學.當兵或是工作上的伙伴+死檔

都有很多的回億

Hikoseijuro · 發表於 2004-10-26 06:05:00

INPX1 在 2004-10-26 03:56 發表:

韓國人的mv真的沒話說....

雖然自己才23歲~但看了這mv也很感概

不管國小.國中.高中.大學.當兵或是工作上的伙伴+死檔

都有很多的回億

大哥~~這個是日本做的MTV喔

主唱也是日本團體

哪邊有韓國人啊??

ps · 發表於 2004-10-26 06:28:16

撲～

獸王 · 發表於 2004-10-26 13:20:34

哈哈哈~~~笑~~~

正在感動中看到這篇,剛剛的心情全沒了~~噗~~~

當你年老時，還能有跟你一起瘋的朋友嗎？

相關帖子